Master in Comunicazione italo-cinese

per l’impresa

Obbiettivo

Questo master è mirato a formare giovani professionisti capaci di svolgere il ruolo di mediatore nell’ambito degli interscambi economici e culturali fra Italia e Cina. Il percorso di studio è caratterizzato dall’insegnamento dei linguaggi settoriali e delle specifiche terminologie usati nelle realtà aziendali e istituzionali, in modo di accrescere le competenze professionali dei partecipanti. Al termine del corso sono previsti cinque giorni di tirocinio presso la fiera EIMA che si terrà a Bologna dal 10 al 14 novembre 2026.

Il corso è composto dai seguenti moduli:
• Lingua cinese in diversi settori (per partecipanti italiani)
• Lingua italiana di livello avanzato (per partecipanti cinesi)
• Traduzione dall’italiano al cinese e dal cinese all’italiano
• Interpretariato fra italiano e cinese
• Confronto fra il sistema economico italiano e quello cinese
• Interscambi economici fra Italia e Cina
• Simulazione di incontri fra imprenditori italiani e cinesi

Ammissione al Master

Il Master è rivolto ai giovani italiani che abbiano già conseguito una laurea di I livello relativa alla lingua cinese presso università italiane. Possono essere ammessi anche i giovani cinesi che abbiano conseguito una laurea e che abbiano una conoscenza della lingua italiana almeno di livello B1.

Allo scopo di garantire la qualità didattica, il numero dei partecipanti è rigorosamente programmato, stabilendo al massimo 15 posti.

Coordinatore: Prof.ssa Jenny Y. Su (Ph.D in economia e politica)

Organizzazione didattica

Tutte le lezioni saranno tenute in bilingue italiano-cinese. Oltre alle ricche esperienze didattiche all’interno dell’Accademia Eurasia e presso alcune università italiane e cinesi, tutti i docenti hanno più di 15 anni di esperienza nella traduzione dall’italiano al cinese e viceversa di documenti commerciali, tecnici e legali, di opere letterarie e di materiali accademici ed editoriali (libri e articoli), hanno svolto il ruolo di interprete italiano-cinese per numerosi incontri fra imprenditori italiani e cinesi, per delegazioni governative, per convegni accademici, per corsi di training presso le aziende e per seminari presso enti pubblici.

Calendario e orario

Programma per partecipanti italiani: dal 19/02/2026 al 16/11/2026 per un totale di 420 ore, da distribuire in due periodi.

Programma per partecipanti cinesi che abbiano una conoscenza della lingua italiana inferiore al livello B2: dal 18/11/2025 al 16/11/2026 per un totale di 900 ore, da distribuire in tre periodi.

Il corso sarà organizzato per permettere la partecipazione dei giovani che abbiano impegni lavorativi; gli orari saranno definiti secondo le preferenze della maggioranza dei partecipanti.

Sede didattica

Tutte le attività didattiche saranno svolte nella sede dell’Accademia Eurasia in Via Zamboni 26 - Bologna. Quando un corsista non potrà essere presente alla lezione, potrà partecipare online usando la piattaforma Microsoft Teams.

Quota di iscrizione

Partecipanti italiani: Euro 3.250 (IVA esclusa) in tre rate.
Partecipanti cinesi: l’importo della quota di iscrizione sarà definito secondo la conoscenza della lingua italiana già acquisita da ogni studente e il programma di studio sarà personalizzato.

Certificazione

Al termine del corso sarà rilasciato un attestato di frequenza, precisando le competenze acquisite da ogni partecipante, che potrà essere una referenza importante nel mondo imprenditoriale.
Inoltre, agli studenti italiani sarà rilasciato un certificato HSK della conoscenza di lingua cinese generale previo un esame ufficiale, e agli studenti cinesi un certificato CELI della conoscenza di lingua italiana generale previo un esame del livello raggiunto (presso la sede dell’Accademia Eurasia).

Per ulteriori informazioni si prega di inviare un’email con descrizione del proprio profilo all’indirizzo: master@accademiaeurasia.com 

oppure contattare l'Accademia Eurasia tramite WeChat: